Abstrakt
Autori zdôrazňujú význam prevencie v boji proti rakovine hrubého čreva a konečníka. Preventívne opatrenia majú význam najmä v krajinách s najvyšším výskytom týchto ochorení – kam patrí aj Slovensko. V rámci výchovy k zdravému životnému štýlu sa musí venova pozornos stravovaniu (strava s nízkym obsahom tuku, dostatok vápnika a vitamínov, správny pitný režim, probiotiká), pohybu (minimálne pravidelná chôdza) a zdravému životnému štýlu. V rámci sekundárnej prevencie je nevyhnutné pripravi občanov na pravidelné preventívne vyšetrenia, najmä rizikových skupín (lit. 10). Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.

KĽÚČOVÉ SLOVÁ: rakovina hrubého čreva, rakovina konečníka, primárna prevencia, sekundárna prevencia, strava, pohyb, zdravý životný štýl.
Lek Obz 2023, 72 (8): 385-386

Prevention as the most successful method of fighting colon and rectal cancer

Abstract 
The authors emphasize the importance of prevention in the fight against colon and rectal cancer. Preventive measures are especially important in countries with the highest incidence of these diseases - which includes Slovakia. As part of healthy lifestyle education, attention must be paid to diet (low-fat diet, enough calcium and vitamins, proper drinking regime, probiotics), exercise (at least regular walking) and a healthy lifestyle. As part of secondary prevention, it is necessary to prepare citizens for regular preventive examinations, especially for risk groups (Ref. 10). Text in PDF www.lekarskyobzor.sk.
KEY WORDS: colon cancer, rectal cancer, primary prevention, secondary prevention, diet, exercise, healthy lifestyle.
Lek Obz 2023, 72 (8): 385-386

Michal BERNADIČ 1, Marián BERNADIČ 2

1 Klinika chirurgickej onkológie NOÚ a SZU, Bratislava, prednosta prof. MUDr. D. Pinďák, PhD. 
2 Ústav patologickej fyziológie LF UK v Bratislave, prednosta prof. MUDr. F. Šimko, PhD., FESC

CITE
Michal BERNADIČ M., Marián BERNADIČ M.: Prevencia ako najúspešnejšia metóda boja proti rakovine hrubého čreva a konečníka. Lek Obz 2023, 72 (8): 385-386