Abstrakt
Mechanické úrazy oka často vedú k závažným štrukturálnym a funkčným zmenám oka. Ich manažment a liečba musia byť urgentné. Vo väčšine prípadov si vyžadujú náročný operačný postup, ktorý je vždy nevyhnutné prispôsobiť rozsahu a charakteru poranenia tkanív. Rôzne typy mechanického poškodenia oka definuje celosvetovo uznávaný klasifikačný systém Birmigham Eye Trauma Terminology. Na odhad funkčného stavu oka po operácii sa v klinickej praxi uplatnil tzv. Ocular Trauma Score. Včasným, dôsledným a niekedy i kreatívnym operačným postupom možno dosiahnuť aj u oka s rozsiahlym mechanickým poškodením neočakávaný funkčný výsledok (tab. 1, obr. 6, lit. 12). Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.
Kľúčové slová: mechanické úrazy oka, ruptúra bulbu, retenčná sieť.
Lek Obz 2022, 72 (1): 40-44




Rupture of the eyeball complicated with herniation of the intraocular structures

Abstract
Mechanical eye injuries lead to a significant structural and functional changes of the eye globe. The treatment of the mechanical eye injuries must be urgent, and the surgery is often difficult. The all types of the mechanical eye injuries define an internationally standardized system – The Birmigham Eye Trauma Terminology. The Ocular trauma score was proposed to predict final visual outcome of an injured eye. Appropriate early and creative surgical procedure may achieve unexpected functional visual results (Tab. 1, Fig. 6, Ref. 12). Text in PDF www.lekarskyobzor.sk.
KEY WORDS: mechanical eye injuries, rupture of the eye globe, retention grid.
Lek Obz 2022, 72 (1): 40-44


Nora MAJTÁNOVÁ 1, 2, Petra KÉRI 1, Petra KRIŠKOVÁ 1, Petr KOLÁŘ 1, 2, Dalibor CHOLEVÍK 1, 2, Adriana TAKÁČOVÁ 1

1 Očná klinika SZU a UNB, Bratislava, prednosta prof. MUDr. P. Kolář, CSc.
2 Slovenská zdravotnícka univerzita, Bratislava, rektor: Dr. h. c. prof. MUDr. P. Šimko, CSc.



 {aridoc engine="pdfjs" width="600" height="825"}/prezentacie/2023/lekarsky-obzor-2023-01/2023-lekarsky-01-herba-majtanova-40-44.pdf{/aridoc}